As pessoas são o centro deste Plano. A ideia não é nova, mas é tão importante hoje como era em 1990, quando o Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento (PNUD) lançou o primeiro Relatório do Desenvolvimento Humano, exatamente com esse propósito: colocar as pessoas no centro do processo de desenvolvimento. Esse primeiro Relatório do …
Ministra Negósiu Estranjeiru no Kooperasaun (MNEK) Adaljiza Magno, foin lalais ne’e aprezenta asuntu COVID-19 iha enkontru entre nasaun Least Developed Countries (LDCs), ne’ebé hala’o ho meius virtual ka telekonferénsia. Iha enkontru ne’e reprezentante husi membru LDCs diskute kona-ba dezafiu komún hanesan mudansa klimátika, rekursu finansia limitadu, instabilidade ekonómiku no distribuisaun iha atividade komérsiu no lukru …
Ajénsia Internasionál KOICA – KIDC, segunda ne’e entrega ekipamentu prevensaun COVID-19 faze daruak nian ba Federasaun Futeból Timor-Leste (FFTL). Fasilidade hirak ne’e kompostu husi máskara 1500, sabaun fase liman 100, dezifektante 100, thermometru eletróniku lima no tanke bee moos ida, poster no video kona-ba meiu prevensaun COVID-19 ne’ebé prodúz husi voluntáriu Korea. Atu hatene …
Ekipa COVID-19 husi Ministériu Saúde iha segunda nee, deteta tan sidadaun Indonézia nain ida pozitivu COVID-19. Koordenadora Jerál COVID-19 Ministériu Saúde Odete da Silva Viegas informa pasiente nee Ministériu Saúde izola ona iha sala izolamentu Sentru Saúde Vera Cruz,Dili. Sidadaun Indonézia nee ho idade 39, ne’ebé ho ninia viajen husi Medan, Indonézia iha loron 11 …
Ministra Negósiu Estranjeiru no Kooperasaun (MNEK), Adaljiza Magno, hateten MNEK halo hela diskusaun ba planu atu loke voo komersiál husi Malázia – Dili, fulan ida, dala ida. “Ita iha ona pedidu atu loke voo komersiál maibé Governu koordena hela, atu liuhosi Malázia mai Dili karik fulan ida dala ida, iha ona proposta diskute hela se …
Komandu Polisia Munisipiu Dili ho ekipa Ministériu Saúde, ohin, halo evakuasaun emerjensia ba Indonéziu (WNI) Warga Negara Indonesia) ida husi Otél Faról, Dili ba Sentru izolamentu Vera Krús, tanba deskonfia iha sintomas COVID-19. Atu hatene informasaun klaru liu bele hare iha http://www.tatoli.tl/2020/09/28/sintoma-covid-19-pntl-ho-ms-evakua-wni-ida-ba-izolamentu/
Ministru Asuntu Parlamentár no Komunikasaun Sosiál, Francisco Jerónimo, informa suplementu remuneratóriu ba jornalista liña frente ne’ebé presta serbisu durante luta kontra COVID-19, sei presiza tan despaisu ministeriál. Atu hatene informasaun klaru liu bele hare iha http://www.tatoli.tl/2020/09/26/suplementu-remuneratoriu-ba-jornalista-presiza-despaisu-ministerial-molok-halo-pagamentu/
OMS nia plataforma ba aprendizajen online, OpenWHO.org agora oferese treinamentu ba kursu COVID-19 iha lian Tetum – ida hosi Timor-Leste nia lian nasionál rua. Ida ne’e mak ba dala uluk rekursu aprendizajen ne’ebé desponivel iha plataforma internasionál hanesan OpenWHO.org. Kursu tolu ba COVID-19 ne’ebé loke uluk iha lian Tetum mak: Virus Respiratoriu Emerjente, inklui COVID-19: …
Organizasaun Mundiál Saúde (OMS) Timor-Leste servisu hamutuk ho OMS Kuartél-Jenerál iha Genebra dezenvolve ona kursu foun iha lian Tetum — “Prevensaun no Kontrole Infesaun (PKI) ba Vírus COVID-19”. Ida ne’e kursu dahaat hosi totál kursu 11 kona-ba COVID-19 ne’ebé maka disponivel ona iha lian Tetum. Kursu hirak ne’e agora disponivel iha plataforma online OMS nian, …
People are the centre of this Plan. The idea is not new, but it is just as important today as it was in 1990, when the United Nations Development Program (UNDP) launched the first Human Development Report, with exactly this purpose: to put people at the centre of the development process. That first UNDP Report …
